la regla. Evidentemente, el Sr. Rogers había estado meditando bastante desde nuestra última conversación y había acumulado ideas molestas de las que tenía que deshacerse. Mi estado de ánimo en ese momento parecía hecho a medida para tal fin, y repasó nuestros asuntos, uno tras otro, hasta que creyó seguro hacer estallar su bomba. Llamó a un empleado y dio instrucciones de que llamaran al Sr. Stillman para pedirle que enviara «aquel documento si estaba listo». Poco después el mensajero regresó con un paquete grande y cuadrado. El Sr. Rogers lo abrió.
—Lawson —dijo—, aquí está toda la historia. Stillman ha estado trabajando sin pausa y acaba de terminar dos copias de toda la suscripción. Creo que deberías echarle un vistazo.
—Échale un vistazo —repetí—. Vaya, es de la mayor importancia para toda la empresa que estudie cada nombre. Solo yo puedo saber exactamente qué significa esa lista. Después de revisarla, sabré bastante bien quién aguantará, quién querrá vender, quién tiene que vender y quién necesitará estímulo.
—Eso mismo pensé yo —respondió, con un aire de gran aprobación. Luego, bajando la voz hasta adoptar su tono más amistoso y confidencial, ese tono que jamás deja de persuadir a un socio de