El señor Rogers comprendió mi postura, repasó rápidamente los detalles a su manera abarcadora y cerró el trato sin más regateos. Aquella vez, gracias al cielo, no estuvo en el poder de Addicks frustrar mis planes.
El 1.º de mayo realizamos nuestro acuerdo en cumplimiento de los términos que yo había dispuesto. Los seis millones de dólares debían pagarse el 1.º de noviembre. Como las opciones y ventas necesarias no podían extenderse legalmente a nuestra compañía, se hicieron a favor de Henry M. Whitney, quien nos las transfirió simultáneamente, y lo elegimos director de nuestras diferentes corporaciones.
Rogers renunció públicamente y nos entregó el control de la compañía Brookline, y elegimos nuestra propia administración. A todos los efectos prácticos, habíamos ganado.
El acuerdo fue la sensación del día en los círculos financieros, y yo fui objeto de muchas generosas felicitaciones.
No tuve tiempo ni inclinación para ocuparme de ramos de flores en ese momento, sin embargo. Demasiado aguda era mi conciencia de la dificultad de reunir seis millones de dólares en el limitado plazo de que disponíamos.
Los tiempos han cambiado desde 1896. Entonces seis millones era una suma bastante grande, mayor que sesenta millones de ahora. Eso fue antes del período halcyon de las «Finanzas Frenéticas».