un borrón les atraiga una reprimenda; un oficinista principal, cuyo más hondo sueño es un aumento de sueldo como resultado de llamar la atención del Amo en una transacción de setenta y cinco millones de dólares, estampa un sello, y hay un intercambio de delgadas tiritas de papel —cheques— dólares— «dólares hechos» por arte de magia. Salen los pinches y los abogados.
La puerta se cierra; silencio otra vez. Luego el aire vibra con el sonido de una fuerte palmada y el saludo cordial y de todo corazón del «Amo» a su socio.
«¡William, siento como si hubiera hecho una jornada de trabajo honesto! ¡Treinta y seis millones de dólares "ganados" y sin contratiempos, sin demoras!».
Luego sigue la suave respuesta del socio:
«Sí, Harry, pero no olvides que las partes de James y de los demás lo reducirán bastante».