a desear, después de todo, habérselo dejado a la policía local».
“Quiero la verdad”, dijo Flora, mirándolo fijamente a los ojos.
“¿Toda la verdad?”
“Toda la verdad.”
—Entonces acepto —dijo el hombre pequeño con calma—. Y espero que no te arrepientas de esas palabras. Ahora bien, cuéntame todas las circunstancias.
—Es mejor que el doctor Sheppard se lo cuente —dijo Flora—. Él sabe más que yo.
Así requerido, me lancé a un relato minucioso, que incorporaba todos los hechos que he consignado previamente. Poirot escuchó con atención, interponiendo una pregunta aquí y allá, pero en su mayor parte permaneció en silencio, con los ojos fijos en el techo.
Puse fin a mi relato con la marcha del inspector y la mía propia de Fernly Park la noche anterior.
“Y ahora —dijo Flora, cuando hube terminado—, cuéntale todo lo referente a Ralph”.
Dudé, pero su mirada imperiosa me obligó a continuar.
—Fuiste a esta posada —a la de los Tres Jabalíes— anoche de camino a casa? —preguntó Poirot, cuando hube terminado mi relato—. Y bien, ¿por qué exactamente hiciste eso?
Me detuve un momento para elegir mis palabras con cuidado. > «Pensé que alguien debía informar al joven de la muerte de su tío. Se me ocurrió, después de haber salido de Fernly, que tal vez nadie más que yo y