vi lo que, por supuesto, podría haber sabido todo el tiempo de haberme tomado la molestia de pensarlo, a saber, que los ventanales eran largos y franceses, y se abrióan a la terraza. El sonido que había oído, por lo tanto, no podía haber sido el de una ventana al cerrarse.
Bastante ociosamente, y más para distraer mi mente de pensamientos dolorosos que por cualquier otra razón, me entretuve intentando adivinar qué podría haber causado el sonido en cuestión.
¿Carbones en el fuego? No, ese no era en absoluto el tipo de ruido. ¿El cajón de una cómoda al cerrarse? No, eso tampoco.
Entonces mi atención se vio atraída por lo que, creo, se llama una mesa de vitrina, cuya tapa se levanta y a través cuyo cristal se puede ver el contenido.
Me acerqué a ella, estudiando el contenido. Había una o dos piezas de plata antigua, un zapatito de bebé perteneciente al rey Carlos I, algunas figuras de jade chino y bastantes aperitivos y curiosidades africanas.
Queriendo examinar una de las figuras de jade más de cerca, levanté la tapa. Se me escurrió entre los dedos y cayó.
En el acto reconocí el sonido que había oído. Era la tapa de esta misma mesa siendo cerrada con suavidad y cuidado. Repetí la acción una o dos veces para mi propia satisfacción. Luego levanté la tapa para examinar el contenido más de cerca.
Aún estaba inclinado sobre la mesita