deberían haber tenido en cuenta mis sentimientos —dijo la señora, frotándose las pestañas con cautela con el pañuelo—. Pero Roger siempre fue de lo más peculiar —por no decir tacaño— en cuestiones de dinero. Ha sido una situación de lo más difícil tanto para Flora como para mí. Ni siquiera le daba una paga a la pobre niña. Le pagaba las cuentas, ya sabes, y aun así con bastante reticencia y preguntando que para qué quería tantos perifollos —tan de hombres—, pero... ¡ahora se me ha olvidado lo que iba a decir! Ah, sí, ni un céntimo que pudiéramos llamar nuestro, ya sabes. Flora se indignó —sí, debo decir que se indignó— muchísimo. Aunque devota de su tío, por supuesto. Pero cualquier chica se habría indignado. Sí, debo decir que Roger tenía ideas muy extrañas sobre el dinero. Ni siquiera quería comprar toallas de cara nuevas, aunque yo le dije que las viejas estaban llenas de agujeros. Y luego —prosiguió la señora Ackroyd, con un salto repentino muy característico de su conversación—, dejar todo ese dinero —¡mil libras, imagínate, mil libras!— a esa mujer.
“¿Qué mujer?”
“Esa tal mujer, la señora Russell. Hay algo muy raro en