“You do not use your little grey cells,” he remarked drily. “The scrap of starched cambric should be
—Para mí no es muy obvio. —Cambié de tema—. En fin —dije—, este hombre fue al cenador a encontrarse con alguien. ¿Quién era ese alguien?
—Exactamente la cuestión —dijo Poirot—. ¿Recordará que la señora Ackroyd y su hija vinieron desde Canadá para vivir aquí?
—¿Es eso a lo que te referías hoy cuando los acusaste de ocultar la verdad?
“Quizás. Ahora otro punto. ¿Qué le pareció la historia de la doncella?”
“¿Qué historia?”
“La historia de su despido. ¿Se tarda media hora en despedir a un criado? ¿Era verosímil la historia de esos documentos importantes? Y recuerden que, aunque ella dice que estuvo en su dormitorio desde las nueve y media hasta las diez, no hay nadie que confirme su declaración”.
—Me desconciertas —dije.
“Para mí se vuelve más claro. Pero dime ahora tus propias ideas y teorías”.
Saqué un papel del bolsillo.
—Solo aboceté un par de sugerencias —dije con tono disculpatorio.
“Pero excelente—usted tiene método. Oigámoslos”.
Leí con voz algo avergonzada.
«Para empezar, hay que mirar la cosa lógicamente—»