Hubo un silencio tenso. En medio de él apareció la anciana bretona con un telegrama en una bandeja. Poirot lo abrió de un tirón.
La voz de Blunt se alzó abrupta y resonante.
—¿El asesino está entre nosotros, dices? ¿Sabes... cuál?
Poirot had read the message. He crumpled it up in his hand.
“Lo sé... ahora”.
Dio unos golpecitos en la bola de papel arrugada.
—¿Qué es eso? —dijo Raymond con brusquedad.
“Un mensaje inalámbrico—desde un vapor que va de camino a los Estados Unidos”.
Hubo un silencio de muerte. Poirot se puso de pie e hizo una reverencia.
«Messieurs et Mesdames, esta reunión mía ha llegado a su fin. Recuerden— la verdad irá a parar al inspector Raglan por la mañana».