Señorita Russell
El inspector Raglan se había llevado un duro golpe. No se dejó engañar por la valiente mentira de Blunt ni más ni menos que nosotros. Nuestro camino de regreso al pueblo estuvo salpicado por sus quejas.
—Esto lo altera todo, vaya que sí. ¿No sé si se habrá dado cuenta, monsieur Poirot?
—Creo que sí, sí, creo que sí —dijo Poirot—. Vera, yo ya estoy familiarizado con la idea desde hace algún tiempo.
El inspector Raglan, a quien se le acababa de presentar la idea hacía apenas una escasa media hora, miró a Poirot con descontento y prosiguió con sus hallazgos.
—Esas coartadas de ahora. ¡Inútiles! Absolutamente inútiles. Hay que empezar de nuevo. Averiguar qué estaba haciendo cada cual a partir de las nueve y media. Las nueve y media: a esa hora tenemos que aferrarnos. Tenías toda la razón con respecto a ese tal Kent; todavía no vamos a dejarlo en libertad. Déjeme ver ahora: las nueve y cuarenta y cinco en el Dog and Whistle. Podría haber llegado allí en un cuarto de hora si corría. Es perfectamente posible que fuera su voz la que el señor Raymond oyó hablando con el señor Ackroyd, pidiéndole dinero que el señor Ackroyd se negó a darle. Pero una cosa está clara: no fue él quien hizo la llamada telefónica. La estación está a media milla en dirección contraria —a más de milla y media del Dog and Whistle—, y él estuvo en el Dog and Whistle hasta eso de las diez y diez. ¡Maldita llamada telefónica! Siempre tropezamos con ella.
—Ciertamente que sí —asintió Poirot—. Es curioso.