«¿Dejar a Ralph Paton en el cenador?»
—Sí—pero no crees—
—Mademoiselle, no tiene ninguna importancia lo que yo piense. ¿Qué hizo usted cuando volvió a la casa?
“Subí a mi habitación.”
“¿Y te quedaste ahí hasta cuándo?”
“Hasta eso de las diez”.
“¿Hay alguien que pueda demostrar eso?”
“¿Demostrarlo? ¿Que estaba en mi habitación, quiere decir? ¡Oh! No. Pero, desde luego... oh, ya veo, podrían pensar... podrían pensar...”
Vi el horror naciente en sus ojos.
Poirot terminó la frase por ella.
«¿Que fue usted quien entró por la ventana y apuñaló al señor Ackroyd mientras estaba sentado en su sillón? Sí, podrían pensar exactamente eso».
—Nadie más que un tonto pensaría semejante cosa —dijo Caroline con indignación.
Le dio una palmada en el hombro a Úrsula.
La niña tenía el rostro oculto entre las manos.
—Horrible —murmuraba ella—. Horrible.
Caroline la sacudió amistosamente con un breve movimiento.