—Así es —convino Poirot.
«Sí, pero ¿es realmente así? A eso es a lo que voy».
—Este caballero se lo dirá —dijo Poirot.
Indicó al inspector Raglan. Este dudó, miró al superintendente Hayes, luego a Poirot y finalmente, como si recibiera el visto bueno, dijo:
«Así es. Entre las diez menos cuarto y las diez en punto».
—Entonces no tiene nada que me retenga aquí —dijo Kent—. Me marché de Fernly Park a las nueve y veinticinco. Puede preguntar en el Dog and Whistle. Es un bar situado a más o menos una milla de Fernly, en la carretera de Cranchester. Armé un pequeño escándalo allí, lo recuerdo. Serían casi las diez menos cuarto, poco más o menos. ¿Qué me dice de eso?
El inspector Raglan apuntó algo en su libreta.
—¿Y bien? —demandó Kent.
“Se harán averiguaciones —dijo el inspector—. Si ha dicho la verdad, no tendrá de qué quejarse. A todo esto, ¿qué hacía usted en Fernly Park?”
“Fui allí a encontrarme con alguien.”
“¿Quién?”
“Eso no es asunto tuyo”.
“Más le vale medir sus palabras, amigo mío”, le advirtió el inspector.
¡Al diablo con la lengua civilizada! Fui allí por mis propios asuntos, y eso es todo lo que hay que decir. Si me largué mucho antes de que se cometiera el asesinato, eso es lo único que le importa a la policía.