“Bueno —dije, bastante irritado, pues su repentina entrada me había asustado y había soltado una pieza de delicado mecanismo—, si quiere verme, puede entrar aquí”.
—¿Aquí dentro? —dijo Caroline.
“Eso fue lo que dije: aquí dentro”.
Caroline soltó un snif de desaprobación y se retiró. Volvió al cabo de un momento o dos, dando paso a Poirot, y se retiró de nuevo, cerrando la puerta de un golpe.
—¡Ajá, amigo mío! —dijo Poirot, adelantándose y frotándose las manos—. ¡Ya ve que no se ha librado de mí tan fácilmente!
“¿Terminaste con el inspector?” pregunté.
“Por el momento, sí. ¿Y usted, ha visto a todos los pacientes?”
«Sí».
Poirot se sentó y me miró, inclinando su cabeza en forma de huevo hacia un lado, con el aire de alguien que saborea una broma muy deliciosa.
—Se equivoca —dijo al fin—. Todavía le queda un paciente por ver.
—¿Tú no? —exclamé con sorpresa.
—Ah, no a mí, bien entendu. Yo, tengo la salud magnífica. No, a decir verdad, es un pequeño complot mío. Hay alguien a quien deseo ver, comprende usted—y al mismo tiempo no es necesario que todo el pueblo se intrigue por el asunto—que es lo que sucedería si se viera a la dama venir a mi casa—pues es una dama. Pero a usted ya ha venido antes como paciente.
—¡Señorita Russell! —exclamé.