—En absoluto —dije, con un aire de sorpresa y un tinte de disculpa en los modales—. No tenía idea de que te importaría responderlas. Lo siento mucho.
Su ira la abandonó y volvió a confundirse.
“¡Oh! No me importa responderlas. Te lo aseguro, no me importa. ¿Por qué habría de importarme? Pa—parecía un poco raro, ya sabes. Eso es todo. Un poco raro”.
Una ventaja de ser médico es que por lo general puedes saber cuándo la gente te está mintiendo. Debería haber sabido por los modales de la señora Folliott, si no por otra cosa, que sí le importaba responder a mis preguntas; le importaba intensamente. Estaba completamente incómoda y disgustada, y era evidente que había algún misterio de fondo. Juzgué que era una mujer poco acostumbrada al engaño de cualquier tipo y que, en consecuencia, se sentía agudamente inquieta cuando se veía obligada a practicarlo. Un niño la habría descubierto al instante.
Pero también era evidente que no tenía intención de contarme nada más. Fuera cual fuera el misterio que giraba en torno a Ursula Bourne, no iba a descubrirlo a través de la señora Folliott.
Derrotado, me disculpé una vez más por haberla molestado, tomé mi sombrero y me marché.
Fui a ver a un par de pacientes y llegué a casa sobre las seis.
Caroline estaba sentada junto a los restos del servicio de té. Tenía en el rostro esa expresión de exultación contenida que conozco demasiado bien. En ella es una señal segura de que ha obtenido o de que ha dado información. Me pregunté cuál de las dos cosas habría sido.
—He tenido una tarde muy interesante —comenzó Caroline, mientras yo me dejaba caer en mi sillón favorito y estiraba los pies hacia la atractiva llama de la chimenea.