«Todos los asuntos relativos al pensamiento, la opinión y la conciencia, me parece», dice, «que están fuera de la esfera de la legislación; todos los referentes a los actos, hábitos y relaciones sociales, sujetos únicamente a un poder discrecional conferido al propio Estado, y no al individuo, están dentro de ella». No se hace mención de una tercera clase, diferente de estas dos, a saber, los actos y hábitos que no son sociales, sino individuales; aunque es a esta clase, sin duda, a la que pertenece el acto de beber licores fermentados. Vender licores fermentados, sin embargo, es comerciar, y el comercio es un acto social. Pero la vulneración de la que se teja queja no es la de la libertad del vendedor, sino la del comprador y consumidor; ya que el Estado podría prohibirle beber vino exactamente igual que hacerle imposible, a propósito, obtenerlo. El secretario, no obstante, afirma: «Reclamo, como ciudadano, el derecho a legislar siempre que mis derechos sociales sean invadidos por el acto social de otro». Y ahora pasemos a la definición de estos «derechos sociales». > «Si algo invade mis derechos sociales, sin duda lo hace el tráfico de bebidas alcohólicas. Destruye mi derecho primario a la seguridad al crear y estimular constantemente el desorden social. Invade mi derecho a la igualdad al obtener un beneficio de la creación de una miseria que se me impuestos sostener. Impide mi derecho al libre desarrollo moral e intelectual al rodear mi camino de peligros, y al debilitar y desmoralizar a la sociedad, de la cual tengo derecho a reclamar ayuda y trato mutuos». Una teoría de los «derechos sociales» cuya semejante probablemente nunca antes había encontrado expresión explícita —consistiendo
Table of Contents
IV. De los límites de la autoridad de la sociedad sobre el individuo
167