En tercer lugar, tuvimos problemas con los especialistas burgueses de la vieja escuela. El proletariado se vio obligado a retener a muchos de ellos a su servicio. Los hizo someterse, los puso a trabajar, venció su sabotaje. Al final, les ha sacado un provecho exitoso.
Pero estos expertos burgueses tienden a aferrarse a sus viejas costumbres. Desprecian a las masas con altanería y no se mezclan con ellas en pie de igualdad; a menudo se aferran a la vieja y nefasta rutina de oficina; andan con dilaciones; y su mal ejemplo tiende a corromper a nuestra propia gente.
En cuarto lugar tuvimos la retirada de las mejores energías hacia el ejército. Durante los períodos más críticos de la guerra civil, cuando el ejército necesitaba urgentemente de los combatientes más leales y valientes, a menudo fue necesario enviar al frente a lo mejor de nuestra propia gente. Como consecuencia de esto, en la retaguardia quedó únicamente un número comparativamente pequeño de los más avanzados entre los trabajadores.
Todas estas circunstancias dificultan enormemente nuestro trabajo y tienden, hasta cierto punto, a fomentar la reintroducción de la burocracia en el sistema soviético. Esto representa un grave peligro para el proletariado. Los trabajadores no destruyeron el viejo Estado plagado de funcionarios con la intención de permitir que volviera a crecer a partir de nuevas raíces.