Codal
nydus/The ABC of CommunismPublic
Página 506 de 583
Table of Contents

Protección Laboral y Trabajo de Bienestar Social

  1. Once a year, every worker enjoys a holiday on full pay. The legally specified holiday is one month, but in the present difficult times (autumn, 1919) it has been reduced to a fortnight.
  1. En los oficios especialmente nocivos, y en el caso de los adolescentes que van a fundar colonias, se concede una semana de vacaciones suplementaria.

(b) Protección del trabajo de las mujeres y trabajo infantil.

  1. Por regla general, las mujeres no deben trabajar de noche ni hacer horas extraordinarias. No se las puede contratar a destajo.
  1. Los menores de dieciséis años no pueden ser empleados en la industria. Se les está retirando gradualmente del ámbito industrial (en primer lugar, de todos los oficios nocivos); a quienes son retirados de la industria se les otorga apoyo material y son enviados a la escuela.
  1. Los menores de dieciséis años que aún siguen trabajando son empleados durante solo 4 horas diarias; los jóvenes de dieciséis a dieciocho años tienen una jornada laboral de 6 horas.
  1. Las horas extraordinarias, el trabajo nocturno y el trabajo por obra están prohibidos para todas las personas menores de dieciocho años.

Para la protección de la maternidad, se han promulgado las siguientes leyes:

  1. En el embarazo y el parto, todas las mujeres, ya sean mujeres efectivamente ocupadas en la industria o esposas de trabajadores, reciben un subsidio durante todo el periodo en que se interrumpe el trabajo a causa del embarazo y el parto. Este subsidio equivale íntegramente a un salario laboral.
506