Codal
nydus/The ABC of CommunismPublic
Página 484 de 583
Table of Contents

La Organización de los Bancos y la Circulación Monetaria

Pero el golpe más fuerte al sistema monetario lo dará la introducción de las cartillas de presupuesto y el pago a los trabajadores en especie.

En la cartilla de trabajo se anotará cuánto ha hecho su titular, y esto significará cuánto le debe el Estado. De acuerdo con los asientos de su cartilla, el trabajador recibirá productos de los almacenes de consumo.

En un sistema así será imposible que quienes no trabajan consigan bienes por dinero. Pero este método solo podrá realizarse cuando el Estado haya logrado concentrar en sus propias manos una cantidad de artículos de consumo tal que sea requisito para el abastecimiento de todos los miembros laboriosos de la sociedad socialista.

Será imposible llevarlo a cabo hasta que nuestro desorganizado sistema industrial haya sido reconstruido y ampliado.

Hablando en términos generales, el proceso de abolición de la circulación monetaria adopta hoy la siguiente forma.

En primer lugar, el dinero es expulsado del dominio del cambio de productos en lo que concierne a las empresas nacionalizadas (fábricas, ferrocarriles, granjas soviéticas, etc.).

Asimismo, el dinero desaparece del dominio de la contabilidad entre el Estado y los trabajadores del Estado socialista (es decir, en lo que respecta a la contabilidad entre el Poder Soviético por un lado, y los empleados y obreros de las empresas soviéticas por el otro).

Además, el dinero se vuelve superfluo en la medida en que se efectúa el cambio directo de mercancías entre el Estado y los pequeños productores (los campesinos y los artesanos a domicilio).

Aun dentro de la esfera de la pequeña industria, el cambio directo de mercancías tenderá a sustituir el uso del dinero; pero es posible que el dinero no desaparezca por completo hasta que la pequeña industria misma desaparezca.

484