Codal
nydus/The ABC of CommunismPublic
Página 469 de 583
Table of Contents

La Organización de la Distribución

población, en la medida en que estos productos pasan ahora o pasarán próximamente por las manos del Estado. Estos órganos de distribución deben poseer las siguientes características: * Deben estar centralizados. * La centralización garantizará la distribución más equitativa y exacta. * Reducirá el costo de mantenimiento del aparato, pues bajo el socialismo este aparato requerirá muchos menos gastos de fuerza de trabajo y de medios materiales que los necesarios para el aparato del comercio privado. El aparato de distribución socialista debe funcionar con rapidez. Esto es de suma importancia. Es esencial no solo que el aparato exija el mínimo gasto de fuerza y medios por parte del Estado, sino además que no suponga el desperdicio de un solo minuto del tiempo de ningún consumidor. De lo contrario, se incurriría en una gran pérdida para la sociedad en su conjunto debido al gasto improductivo de energía. Bajo un sistema de comercio privado y en las condiciones normales de la economía capitalista, el consumidor, siempre que tenga dinero, puede adquirir lo que quiera cuando quiera. En estos asuntos, el aparato de distribución socialista debe ser al menos tan bueno como el del comercio privado. Pero, en vista del alto grado de centralización, existe un riesgo considerable de que el aparato socialista se convierta en una máquina engorrosa y morosa en la que una gran cantidad de artículos se pudran antes de llegar al consumidor. ¿Cómo debe construirse un aparato

Dos posibilidades se ofrecían al Poder Soviético. Podía crear un aparato distributivo enteramente nuevo; o podía utilizar todos los órganos de distribución creados por el capitalismo, poniéndolos al servicio del socialismo.

469