Codal
nydus/The ABC of CommunismPublic
Página 438 de 583
Table of Contents

La Organización de la Agricultura

108. Comunas y artels.

Las granjas soviéticas solo pueden aumentar a expensas de aquellas áreas que actualmente se encuentran en estado de barbecho en su entorno, o a expensas de las tierras de la corona que se ponen en cultivo mediante métodos mejorados, mediante la recuperación de tierras y el drenaje.

En cuanto a la agricultura rusa en general, esta no puede convertirse en una agricultura socialista hasta que la agricultura campesina haya emprendido el camino socialista. En las granjas soviéticas, los campesinos podrán conocer las ventajas de la agricultura colectiva a gran escala. Pero en lo que respecta a ellos mismos, solo podrán comprender estos avances a través de la agricultura cooperativa, mediante la unión para formar comunas y ártels.

En la sociedad capitalista, el paso de la pequeña agricultura de los campesinos a la agricultura a gran escala se logró por lo general mediante la destrucción y proletariado de los pequeños propietarios. En la sociedad socialista, la agricultura colectiva a gran escala surgirá de la pequeña agricultura principalmente a través de la unión de una serie de pequeñas explotaciones.

Entre los campesinos, las palabras «artel» y «comuna» significan casi lo mismo. Muchas comunas se autodenominan artels, ya que al campesino no le gusta la palabra «comuna» y teme usar el nombre incluso cuando en la práctica se crea una comuna por la fuerza de los hechos.

En términos generales, la diferencia entre la comuna y el artel estriba en que el artel es únicamente una unión productiva (una cooperativa de producción); mientras que la comuna no es solo una unión productiva, sino asimismo una unión distributiva: una cooperativa a la vez de producción, distribución y consumo.

438