¡Ay de aquel que busca complacer en lugar de aterrorizar! ¡Ay de aquel para quien su buena fama vale más que la bondad! ¡Ay de aquel que, en este mundo, no busca la deshonra! ¡Ay de aquel que no fuera veraz, aun cuando ser falso fuera la salvación! Sí, ¡ay de aquel que, como dice el gran piloto Pablo, mientras predica a los otros, él mismo es un náufrago!”
Cayó y se desvaneció de sí mismo por un momento; luego, levantando de nuevo el rostro hacia ellos, mostró un gozo profundo en los ojos, mientras exclamaba con celestial entusiasmo: —¡Pero, oh, marineros! A la banda de estribor de toda aflicción hay un gozo seguro; y la altura de ese gozo es mayor que la profundidad de esa aflicción. ¿No está el galope del mástil más alto que bajo está el sobrequilla? El gozo es para aquel —un gozo muy, muy hacia arriba y hacia adentro— que frente a los soberbios dioses y comodoros de esta tierra, se mantiene siempre erguido en su propio inexorable ser. El gozo es para aquel cuyos fuertes brazos aún lo sostienen, cuando el barco de este vil y traicionero mundo se ha hundido bajo sus pies. El gozo es para aquel que no da cuartel a la verdad, y mata, quema y destruye todo pecado, aunque lo arranque de debajo de las túnicas de senadores y jueces. Gozo —gozo de juanete— es para aquel que no reconoce otra ley ni otro señor que el Señor su Dios, y solo es patriota del cielo. Gozo es para aquel a quien todas las olas y los oleajes de los mares de la turba ruidosa jamás podrán sacudir de esta segura Quilla de los Siglos. Y eterno gozo y delicia serán para el que, al venir a recostarse, pueda decir con su aliento final: ¡Oh, Padre!, conocido de mí principalmente por Tu vara, mortal o inmortal, aquí muero. Me he esforzado por ser Tuyo, más que por ser de este mundo o de mí mismo. Mas esto no es nada: Te dejo la eternidad; pues ¿qué es el hombre para que sobreviva al tiempo de vida de su Dios?