Hemos llegado por fin a la importante deducción de que el único remedio para los males del monopolio debe provenir de la voluntad popular, expresada mediante la acción directa del gobierno; de que el gobierno puede posiblemente mantener viva la competencia frenando su intensidad, o bien puede ciertamente dejar que los acontecimientos sigan su curso natural y permitir que se establezcan monopolios.
Puede entonces proteger al público, ya sea asumiendo él mismo la propiedad y la explotación del monopolio, o bien dando el paso menos radical de someter el monopolio a la supervisión y el control oficiales mientras permite que continúe su propiedad privada.
Esta conclusión es de suma importancia, pues señala una única dirección como aquella en la que puede hallarse el alivio a los males que nos afligen. Si logramos hacer comprender a la gente pensante del país el efecto que los monopolios tienen sobre su bienestar, y que el mal no se curará por sí mismo ni puede curarse con intentos de crear competencia o con cualquier remedio que no sea la acción directa del gobierno, habremos dado un gran avance.
Pero una vez alcanzado este objetivo, surgen de inmediato nuevas preguntas. ¿Puede defenderse la injerencia del gobierno en las industrias privadas? ¿Cómo ejercerá el gobierno su control, de modo que proteja al pueblo sin vulnerar los derechos de propiedad adquiridos ni desalentar la iniciativa privada?