lo importante. Por favor, recuérdamelo tú mismo. Tan pronto como empiece a hablar por los codos, dile simplemente: «¿Lo importante?». ¡Ay! ¿Cómo voy a saber ahora qué es lo más importante? Desde que Lise retiró su promesa —su promesa infantil, Alexéi Fiódorovitch— de casarse contigo, ya te habrás dado cuenta, por supuesto, de que no era más que el capricho juguetón de una niña enferma que llevaba tanto tiempo postrada en su sillón —¡gracias a Dios, ahora ya puede caminar!—... ese nuevo médico que Katya mandó llamar desde Moscú para tu infeliz hermano, que mañana... ¿Pero para qué hablar de mañana? Estoy dispuesta a morirme solo de pensar en mañana. Dispuesta a morirme de curiosidad... Ese médico estuvo ayer con nosotras y vio a Lise... Le pagué cincuenta rubios por la visita. Pero al grano, al grano otra vez. Ves que lo mezclo todo. Tengo tanta prisa. ¿Por qué tengo prisa? No lo entiendo. Es horrible cómo parece que voy perdiendo la capacidad de entender nada. Todo parece mezclado en una especie de enredo. Me temo que estés tan aburrido que te levantes y salgas corriendo, y eso será todo lo que vuelva a saber de ti. ¡Dios mío! ¿Por qué estamos aquí sentados y no hay café? ¡Yulia, Glafira, café!”
Alesha se apresuró a darle las gracias y le dijo que acababa de tomar café.
¿Dónde?
“En casa de Agrafena Alexandrovna”.
—¿En… en casa de esa mujer? ¡Ah, ella es la que ha arruinado a todo el mundo! Aunque yo no sé nada. Dicen que se ha vuelto una santa, aunque ya es un poco tarde. Habría estado mejor que lo hubiera hecho antes. ¿De qué sirve ahora? Silencio, silencio, Alekséi Fiódorovich, pues tengo tanto que decirte que