en oficial; por un duelo y otras conductas temerarias es exiliado a una de las remotas ciudades fronterizas de Rusia. Allí llevó una vida desenfrenada como oficial. Y, por supuesto, necesitaba dinero, dinero ante todas las cosas, y así, tras prolongadas disputas, llegó a un acuerdo con su padre, y los últimos seis mil le fueron enviados. Existe una carta en la que prácticamente renuncia a su derecho al resto y zanja su conflicto con su padre sobre la herencia mediante el pago de estos seis mil.
“Luego vino su encuentro con una joven de carácter elevado y brillante educación. Oh, no me atrevo a repetir los detalles; los acaban de oír ustedes. El honor y el abnegado sacrificio se manifestaron allí, y guardaré silencio. La figura del joven oficial, frívolo y licencioso, rindiendo homenaje a la verdadera nobleza y a un ideal elevado, se mostró ante nosotros bajo una luz muy simpática. Pero la otra cara de la medalla se nos mostró inesperadamente poco después en este mismo tribunal. Una vez más, no me atreveré a conjeturar por qué ocurrió así, pero hubo causas. La misma dama, bañada en lágrimas de indignación largamente reprimida, alegó que él, ¡él entre todos los hombres!, la había despreciado por su acción que, aunque imprudente, tal vez temeraria, estaba dictada por motivos elevados y generosos. Él, él, el prometido de la muchacha, la miró con esa sonrisa de burla, que resultaba más insoportable viniendo de él que de cualquier otro. Y sabiendo que ya la había engañado (la había engañado, creyendo que ella estaba obligada a aguantarle todo, incluso la traición), ella le ofreció intencionadamente tres mil rublos, y le dio a entender con total claridad, con demasiada claridad, que le ofrecía dinero para que la engañara. > «Bueno, ¿los vas a tomar o no?, ¿has perdido