nadie más”.

Dmitri se levantó, dio un paso o dos presa de la emoción, sacó su pañuelo y se secó la frente, para luego volver a sentarse, no en el mismo lugar que antes, sino en el lado opuesto, de modo que Aliosha tuvo que girarse por completo para quedar frente a él.

V

La confesión de un corazón apasionado: «Con los talones en alto»

—Ahora —dijo Aliosha—, entiendo la primera mitad.

“Comprendes la primera mitad. Esa mitad es un drama, y se representó allá. La segunda mitad es una tragedia, y se está actuando aquí.”

—Y de esa segunda mitad no entiendo nada hasta ahora —dijo Aliosha.

“¿Y yo? ¿Acaso te imaginas que lo entiendo?”

—Detente, Dmitri. Hay una pregunta importante. Dime, ¿estabas comprometido, sigues comprometido?

—No nos comprometimos en el acto, sino tres meses después de aquella aventura. Al día