CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Brothers KaramazovPublic
Page 991 of 1468
Table of Contents

I. Kolya Krassotkin

No, no lo conozco”.

—Pues entonces váyase al diablo —dijo Kolya, cortando la conversación; y girando bruscamente a la derecha, emprendió un paso rápido, como si desdeñara seguir hablando con un tonto que ni siquiera conocía a Sabaneyev.

«¡Alto, jo! ¿Qué Sabanéyev?», el joven se recuperó de su estupor momentáneo y volvió a agitarse como antes. «¿Qué es lo que ha dicho?», se dirigió a las vendedoras del mercado con una mirada bobalicona.

Las mujeres rieron.

“Nunca se sabe qué es lo que busca”, dijo uno de ellos.

—¿De qué Sabanéyev habla? —repitió el joven, aún furioso y blandiendo el brazo derecho.

—Tiene que ser un Sabaniéyev que trabajó para los Kuzmíchov, eso es lo que tiene que ser —sugirió una de las mujeres.

El joven la miró con furia desbocada.

—¿Para los Kuzmitchov? —repitió otra mujer—. Pero

991