muchísimo! En pocas horas uno puede pensar en muchas cosas. Me imagino que sintió algo parecido a lo que sienten los criminales cuando los llevan al cadalso. Tienen otra calle larga, larga, que recorrer y al paso, frente a miles de personas. ¡Luego habrá un giro hacia otra calle y solo al final de esa calle estará el temible lugar de ejecución! Me imagino que al principio del viaje el condenado, sentado en su vergonzoso carro, debe sentir que todavía tiene una vida infinita por delante. Las casas se alejan, el carro avanza; oh, eso no es nada, aún falta mucho para el giro a la segunda calle y todavía mira con audacia a derecha e izquierda a esos miles de personas insensiblemente curiosas con los ojos clavados en él, y todavía se imagina que él es un hombre exactamente igual a ellos. Pero ahora llega el giro a la siguiente calle. Oh, eso no es nada, nada, todavía le queda toda una calle por delante, y por muchas casas que hayan quedado atrás, seguirá pensando que quedan muchas. Y así hasta el mismo final, hasta el cadalso mismo.
“Esto imagino que debió de ser lo que le pasaba entonces a Karamázov.
«Todavía no han tenido tiempo —debía de pensar—, aún puedo encontrar alguna salida, oh, todavía hay tiempo para urdir algún plan de defensa, y ahora, ahora... ¡ella es tan fascinante!»
Su alma estaba llena de confusión y temor, pero se las arregló, sin embargo, para apartar la mitad de su dinero y esconderla en alguna parte —no puedo explicar de otro modo la desaparición de exactamente la mitad de los tres mil que acababa de sacar de debajo de la almohada de su padre—. Ya había estado en Mokroe más de una vez antes, ya había estado allí de juerga durante dos días