Libro V. Pro y contra

mansos»; todo el mundo debe de haberlo visto. Es característicamente ruso. Describe cómo una pequeña y débil yagua ha reventado bajo una carga demasiado pesada y no puede moverse. El campesino la golpea, la golpea salvajemente, la golpea al fin sin saber lo que hace en la embriaguez de la crueldad, la azota sin piedad una y otra vez. «Por muy débil que seas, tienes que tirar, aunque te mueras por ello». La yagua se esfuerza, y entonces él empieza a azotar a la pobre criatura indefensa en sus llorosos, en sus «ojos mansos». La bestia frenética tira y arrastra la carga, temblando por completo, jadeando por aire, moviéndose de lado, con una especie de acción espasmódica y antinatural; es horrible en Nekrásov. Pero eso no es más que un caballo, y Dios ha dado los caballos para que se les pegue. Así nos lo enseñaron los tártaros, y nos dejaron el knut como recuerdo de ello. Pero a los hombres también se les puede pegar. Un caballero bien educado y culto y su esposa golpean a su propia hija con una vara de abedul, una niña de siete años. Tengo un informe exacto de ello. El papá se alegraba de que la vara estuviera cubierta de ramitas. «Pica más», decía, y así empezó a picar a su hija. Sé por experiencia que hay gente a la que cada golpe le excita hacia la sensualidad, hacia la sensualidad literal, que aumenta progresivamente con cada golpe que asestan. Le pegan durante un minuto, durante cinco minutos, durante diez minutos, cada vez más a menudo y más salvajemente. La niña grita. Al final la niña no puede gritar, jadea: «¡Papá! ¡Papá!». Por una casualidad diabólica e indecorosa, el caso llegó a los tribunales. Se contrata a un abogado. El pueblo ruso hace mucho que llama al abogado «una conciencia en alquiler». El abogado protesta en defensa