demás son mejores que yo, quisieron salvarme, no arruinarme!». Oh, este acto de misericordia os resulta tan fácil, pues a falta de cualquier prueba real, os será demasiado terrible pronunciar: «Sí, es culpable».
“¡Más vale absolver a diez hombres culpables que castigar a uno inocente! ¿Oís, oís esa voz majestuosa del pasado siglo de nuestra gloriosa historia? ¡No corresponde a un insignificante mortal como yo recordaros que el tribunal ruso no existe únicamente para el castigo, sino también para la salvación del criminal! Que otras naciones piensen en la retribución y en la letra de la ley, nosotros nos aferraremos al espíritu y al sentido: la salvación y la rehabilitación de los descarriados. Si esto es cierto, si Rusia y su justicia son así, ¡ella podrá seguir adelante con buen ánimo! No intentéis asustarnos con vuestras desbocadas troikas ante las que todas las naciones se apartan con repugnancia. No una troika desbocada,