de Orr, este había estado intentando con abundante champán llenar el vacío del que se había quejado.
Más tarde, terminada la cena, marchadas las mujeres, el hoyo todavía sin rellenar, pidió whisky con soda y monologó con quejas sobre los desastres del día. Mientras hablaba, bebía.
Pero Harris interrumpió el monólogo, que se estaba volviendo tedioso. La señora Waldron había mandado decir que ella y la señorita Waldron se marchaban, y que si el señor Orr sería tan amable de acompañarlas a casa.
Ante esto, Annandale se levantó. Con los demás se dirigió a la habitación contigua. Allí, al poco rato, los invitados de la velada se marcharon; el marido y la mujer se quedaron solos.
—¿Sabes, Fanny, cuánto he perdido hoy? —comenzó aquel marido.
—No, Arthur —respondió esa esposa—. Tampoco sé si me importa especialmente. Hay algo más importante para mí que el dinero ahora mismo. Quiero el divorcio.