“No, ni la mitad de lejos. Ni siquiera tan lejos como al otro extremo de la Quinta Avenida, donde te vi intentando ligar con aquella muchacha. A propósito. Podrías contarme. ¿Cómo van las cosas? ¿Ha capitulado el
“No tengo la menor idea de lo que está hablando.”
“Así es. Fingid una virtud aunque no la tengáis. Es un buen plan.”
“No parece ser tuyo”.
“Las apariencias engañan.”
“Y puede que ni sea.”
Sylvia los interrumpió. «¿De qué están discutiendo ustedes dos?».
“Al señor Loftus no le gusta mi sombrero. ¿No le gusta a usted, señor Orr?”
«Me gusta todo de ti, todo, desde la coronilla hasta la planta de los pies».
—¡Eso es! —exclamó Fanny—. Así es como me gusta que hable un hombre.
—Es terriblemente difícil —intervino Loftus.
—A ti te lo parece —replicó Fanny.
Sylvia levantó un dedo. “Sr. Loftus, si no deja de pelearse con Fanny, haré que venga a sentarse a mi lado”.
—Si he de considerar eso como un castigo, señorita Waldron —respondió Loftus con negligente galantería—, ¿qué querría que tomara por recompensa?