Asegurada de aquello, sacó una pequeña cajita de oro. En la parte posterior llevaba sus iniciales en joyas. La abrió, sacó un cigarrillo y lo encendió.
—¿Quieres uno? —preguntó.
“Este es un caso malditas veces agradable”, dijo Annandale.
Fanny suspiró y sonrió.
“Un regalo, supongo”.
“Sí. Pero no debes preguntar de parte de quién”.
Annandale miró hacia el paisaje, y luego hacia la muchacha.
«Hay algo más que quiero preguntar».
Tan grave era su tono que Fanny se dispuso a la acción.
«¿Te casarías conmigo?»
Aunque Fanny se había apartado, el disparo la derribó.
En una de las sillas se dejó caer. Annandale ya se había apoderado de la otra.
¿Quieres?
Pero Fanny se estaba recuperando. Con un aire de vexación que tenía algo de diversión, dio una calada a su cigarrillo y luego a él.
“Ahora, siendo honestos, ¿alguna vez te he dado el más mínimo estímulo para preguntarme eso?”
Ella dudó un momento, volvió a dar una calada y añadió:
“Hemos sido amigos, creo; sigamos siéndolo”.