Sweet-and-Twenty
Lo que Sylvia respondió a la comunicación de Orr, si es que de verdad respondió algo, no se le informó a Annandale.
Él mismo le escribió. La carta fue larga; también fue abyecta. Pero no obtuvo respuesta. Volvió a escribir. El resultado fue el mismo.
Entonces se rebeló tanto contra ella como contra sí mismo. Había cenado humillaciones. No tenía apetito para más.
Con cierta valentía, pero sin bravuconería, arrancó una hoja de su vida y en ella escribió Finis. El epitafio era figurado, pero él lo creía definitivo. Creía que podía dictarle al Destino. Es un error que muchos cometen.
Presently it surprised him to find how laborious is the task of putting people out of your life.
If you have cared for them they will come back. In the pages of a book, in the pauses of speech, suddenly you behold them. In sleep they will not let you be. When you awake, there they are.
However detestable their behavior may have been, in dream they visit and caress you. It takes time and vigilance; it takes more, it takes other faces to disperse them.
A pesar del Finis, Sylvia Waldron se negó a ser descartada. Persiguió a Annandale. A los recuerdos de ella no siempre les pudo cerrar la puerta. * A veces venían enmascarados. * De vez en cuando le