—¿De dónde lo has sacado?
“En Lexington Avenue y la calle Veintitrés, señor”.
“¿Lo encontraste enseguida?”
“No, señor, tuve que buscar un poco”.
“Entre el momento en que encontró el cuerpo y el momento en que regresó, ¿cuántos minutos diría que habían pasado?”
“Más o menos diez o quince minutos, señor”.
—Eso es todo —dijo Orr.
No era gran cosa. Y aun con el policía, un hombre gordo de cara roja y nariz azul, fue todavía más breve.
“Cuando llegó al parque con el último testigo, ¿cómo entró?”
—Entré caminando, señor —respondió el hombre con una sonrisa.
—La verja estaba abierta, ¿verdad?
—Sí, señor.
—Ya basta —dijo Orr.
Tampoco era gran cosa. Pero con otros testigos, en especial con los peritos, peleó, peleó con ellos, peleó con Peacock, peleó con el Tribunal, habría peleado con más de haber habido más con quien pelear, peleó con tenacidad, paso a paso, reduciendo el testimonio a la nada.
Mientras tanto, la sala del tribunal resplandecía de sedas. Curiosos de la Quinta Avenida que en su vida habían pisado el Tribunal de Sesiones Generales suplicaron e importunaron hasta conseguir entrar. Es muy divertido ver a un hombre juzgado por su vida.