ideas de lo que gana con ello, verá que está equivocado. Sí, sí; su tío lo sabrá aquí mismo por mi boca (y delante del muchacho mismo, si es necesario) que si se me va a reprochar el no haber hecho nada otra vez respecto a más escuela...”
—Sí, señorita... —me instó mi compañero.
“Bueno, está esa horrible razón”.
Ya había claramente tantos de estos para mi pobre colega que estaba disculpada por ser vaga.
“Pero—¿cuál?”
—Pues hombre, la carta de su antiguo trabajo.
“¿Se lo enseñará al amo?”
“I ought to have done so on the instant.”
—¡Oh, no! —dijo la señora Grose con determinación.
—Se lo plantearé —continué, implacable—, con la salvedad de que no puedo comprometerme a llevar el asunto en favor de un niño que ha sido expulsado...
—¡Pues nunca, en lo más mínimo, hemos sabido el qué! —declaró la señora Grose.
“Por maldad. ¿Por qué si no, cuando es tan inteligente, hermoso y perfecto? ¿Es estúpido? ¿Es descuidado? ¿Está disminuido? ¿Tiene mal genio? Es exquisito; así que solo puede ser eso, y eso lo abriría todo de par en par. Después de todo —dije—, es culpa de su tío. ¡Si dejó aquí a semejantes personas...!”
“En realidad no los conocía en absoluto. La culpa es mía”.