Sin embargo, fue cuando ella hubo bajado —y la eché de menos en el acto— cuando verdaderamente llegó el gran apuro.
Si había contado con lo que me aportaría el hallarme a solas con Miles, pronto comprendí, al menos, que me aportaría una medida.
Ninguna hora de mi estancia, en realidad, se vio tan asaltada de aprehensiones como aquella en la que bajé para enterarme de que el carruaje que llevaba a Mrs. Grose y a mi alumno menor ya había atravesado las verjas rodando.
Ahora me encontraba, me dije, cara a cara con los elementos, y durante gran parte del resto del día, mientras luchaba contra mi debilidad, pude considerar que había sido sumamente imprudente. Era una situación aún más apurada que aquella en la que jamás me había visto; y tanto más cuanto que, por primera vez, podía ver en el semblante de los demás un reflejo confuso de la crisis. Lo que había ocurrido, naturalmente, hizo que todos se quedaran atónitos; había muy poco de explicado, por más que dijéramos, en la repentina acción de mi colega.
Los criados y los criados pusieron cara de desconcierto; el efecto que esto produjo en mis nervios fue una exasperación, hasta que vi la necesidad de convertirlo en una ayuda positiva. En resumen, fue precisamente aferrándome al timón como evité el naufragio total; y me atrevo a decir que, para poder resistir, me volví, aquella mañana, muy imponente y muy seca. Saludé con agrado la conciencia de que se me había encomendado mucho que hacer y di a entender también que, dejada así a mi medida, me mostraba de lo más notablemente firme.