Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 127 de 721
Table of Contents

XXV. Mi impotencia

tenía derecho a molestar a un hombre tan grande pidiéndole una entrevista. Siempre que se anunciaba un discurso suyo, yo acudía, lo escuchaba desde un rincón del salón y me marchaba después de haber deleitado mis ojos y mis oídos. Para entrar en estrecho contacto con los estudiantes, él había fundado una asociación. Solía asistir a sus reuniones y me regocijaba ante la solicitud de Dadabhai por los estudiantes y el respeto de estos hacia él. Con el tiempo, reuní el valor necesario para entregarle la carta de presentación. Él dijo: «Puedes venir a pedirme consejo siempre que quieras». Pero nunca hice uso de su oferta. Me parecía un error molestarlo sin la más apremiante necesidad. Por lo tanto, no me atreví a aceptar el consejo de mi amigo de someter mis dificultades a Dadabhai en aquel momento.

Olvidé ahora si fue el mismo amigo u otro quien me recomendó que conociera al señor Frederick Pincutt. Era conservador, pero su afecto por los estudiantes indios era puro y desinteresado. Muchos estudiantes buscaban su consejo y yo también le pedí una cita, la cual me concedió.

Jamás podré olvidar esa entrevista. Me saludó como a un amigo. Desvaneció mi pesimismo con una risa.

«¿Cree usted —dijo— que todo el mundo tiene que ser un Pherozeshah Mehta? Los Pherozeshah y los Badruddin son raros. Tenga la seguridad de que no se requiere ninguna habilidad inusual para ser un abogado corriente. La honradez común y la laboriosidad bastan para que uno pueda ganarse la vida. No todos los casos son complicados. Bien, hágame saber el alcance de sus lecturas generales».

127