Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 155 de 721
Table of Contents

VI. Llegada a Natal

salón”. Aquellos eran los días en que viajaba en primera clase, ¿y cómo iba a viajar un abogado (barrister) como pasajero de cubierta? Así que rechacé la oferta. Sospechaba de la veracidad del agente, pues no podía creer que no hubiera un pasaje de primera clase disponible. Con el consentimiento del agente, me dispuse a conseguirlo yo mismo. Subí a bordo del barco y me reuní con el primer oficial. Me dijo con toda franqueza: “Por lo general no tenemos tanta prisa. Pero como el Gobernador General de Mozambique viaja en este barco, todas las literas están ocupadas”.

—¿No podría de ninguna manera hacerme un hueco? —le pregunté.

Me examinó de pies a cabeza y sonrió.

«Solo hay una manera —dijo—. Hay una litera adicional en mi camarote que normalmente no está disponible para los pasajeros. Pero estoy dispuesto a cédérsela».

Le di las gracias e hice que el agente comprara el pasaje. En abril de 1893 partí lleno de entusiasmo a probar suerte en Sudáfrica.

La primera escala fue Lamu, a la que llegamos en unos trece días.

El capitán y yo nos habíamos vuelto grandes amigos para entonces. Le gustaba jugar al ajedrez, pero como era un completo novato, buscaba a alguien que fuera aún más principiante como compañero, por lo que me invitó a mí. Yo había oído hablar mucho del juego, pero nunca lo había intentado. Los jugadores solían decir que era un juego que ofrecía un amplio margen para poner a prueba la inteligencia de uno.

El capitán se ofreció a darme clases, y me encontró un buen alumno ya que tenía una paciencia infinita. Siempre resultaba ser el perdedor, y eso hacía que él tuviera aún más entusiasmo por enseñarme. Me gustaba el juego, pero nunca llevé mi gusto más allá del barco ni mi conocimiento más allá de los movimientos de las piezas.

155