Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 55 de 721
Table of Contents

IX. La muerte de mi padre y mi doble vergüenza

Consideraría tal limpieza perfectamente compatible con el vaishnavismo. Pero la insistencia de mi padre en levantarse de la cama solo me causó asombro entonces, y no sentí más que admiración por ello.

Llegó la noche terrible. Mi tío se encontraba entonces en Rajkot. Tengo un recuerdo tenue de que había venido a Rajkot al recibir la noticia de que mi padre estaba empeorando.

Los hermanos se profesaban un profundo cariño. Mi tío se sentaba junto a la cama de mi padre todo el día y se empeñaba en dormir a su cabecera después de mandarnos a todos a la cama.

Nadie había soñado que esta fuera a ser la noche fatídica. El peligro, desde luego, estaba ahí.

Eran las 10:30 u 11 de la noche. Yo estaba dando el masaje. Mi tío se ofreció a relevarme. Me alegré y fui derecho a la habitación. Mi mujer, pobrecita, estaba profundamente dormida. Pero ¿cómo iba a dormir estando yo allí? La desperté. A los cinco o seis minutos, sin embargo, el criado llamó a la puerta. Me sobresalté con alarma.

«Levántate —dijo—, padre está muy mal».

Sabía por supuesto que estaba muy mal, y por eso adiviné lo que significaba «muy mal» en aquel momento. Salté de la cama.

“¿Qué pasa? ¡Cuéntamelo por favor!”

“Padre ha muerto.”

¡Así que todo había terminado! No me quedaba más que torcer las manos. Sentía una profunda vergüenza y desdicha. Corrí a la habitación de mi padre. Comprendí que, si la pasión animal no me hubiera cegado, me habría ahorrado la tortura de la separación de mi padre durante sus últimos

55