Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 38 de 721
Table of Contents

V. Matrimonio

sánscrito, el persa, el árabe y el inglés, además, por supuesto, de la lengua vernácula. Esta gran lista no tiene por qué asustar a nadie. Si nuestra educación fuera más sistemática, y los muchachos se vieran libres de la carga de tener que aprender sus asignaturas a través de un medio extranjero, estoy seguro de que aprender todas estas lenguas no sería una tarea pesada, sino un verdadero placer. El conocimiento científico de una lengua hace que el conocimiento de otras lenguas sea comparativamente fácil.

En realidad, el hindi, el guyaratí y el sánscrito pueden considerarse una sola lengua, y el persa y el árabe también como una sola.

Aunque el persa pertenece a la familia de lenguas arias y el árabe a la semítica, existe una estrecha relación entre el persa y el árabe, debido a que ambos alcanzan su pleno desarrollo a través del surgimiento del islam.

No he considerado el urdu como una lengua distinta, porque ha adoptado la gramática del hindi y su vocabulario es principalmente persa y árabe, y quien quiera aprender un buen urdu debe aprender persa y árabe, así como quien quiera aprender un buen guyaratí, hindi, bengalí o maratí debe aprender sánscrito.

38