Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 160 de 721
Table of Contents

VII. Algunas experiencias

Los acusados estaban en Pretoria y, por lo que él sabía, podían ejercer una influencia indebida sobre mí. Y si no se me iba a confiar el trabajo relacionado con el caso en cuestión, ¿qué trabajo se me daría para hacer, ya que todo lo demás lo podían hacer mucho mejor sus dependientes? A los dependientes se les podía pedir cuentas si obraban mal. ¿A mí se me podría pedir cuentas si también resultaba que me equivocaba? Así pues, si no se me podía encomendar ningún trabajo relacionado con el caso, tendría que mantenerme sin hacer nada.

Abdulla Sheth era prácticamente analfabeto, pero poseía un rico caudal de experiencia. Tenía un intelecto agudo y era consciente de ello. Con la práctica había aprendido apenas el inglés suficiente para fines de conversación, pero eso le servía para llevar a cabo todos sus negocios, ya fuera tratar con directores de bancos y comerciantes europeos o explicar su caso a sus abogados. Los indios lo tenían en muy alta estima. Su firma era entonces la mayor, o en todo caso una de las mayores, de las firmas indias. Con todas estas ventajas tenía una desventaja: por naturaleza era desconfiado.

Él estaba orgulloso del islam y le encantaba disertar sobre filosofía islámica. Aunque no sabía árabe, su conocimiento del Sagrado Corán y de la literatura islámica en general era bastante bueno.

Ilustraciones tenía en abundancia, siempre listas a la mano. El trato con él me proporcionó una buena cantidad de conocimientos prácticos sobre el islam. Cuando nos acercamos más el uno al otro, tuvimos largas discusiones sobre temas religiosos.

A los dos o tres días de mi llegada, me llevó a conocer el tribunal de Durban. Allí me presentó a varias personas y me sentó junto a su abogado. El magistrado no dejaba de mirarme y por fin me pidió que me quitara el turbante. Me negué a hacerlo y abandoné el tribunal.

Así que también aquí me aguardaban los combates.

160