Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
EspañolEnglish
Página 145 de 721
Table of Contents

IV. El primer impacto

El primer impacto

Decepcionado, salí de Bombay y me fui a Rajkot, donde monté mi propio despacho.

Aquí me fue medianamente bien. La redacción de solicitudes y memoriales me aportaba, como promedio, unas 300 rupias al mes. Por este trabajo tenía que agradecer más a la influencia que a mi propia capacidad, ya que el socio de mi hermano tenía una clientela estable. Todas las solicitudes, etc., que eran —o él consideraba— de importancia, se las enviaba a los grandes abogados. A mí me tocaba redactar las solicitudes en nombre de sus clientes pobres.

Debo confesar que aquí tuve que quebrantar el principio de no dar comisiones, que en Bombay había observado tan escrupulosamente. Me dijeron que las condiciones en ambos casos eran diferentes; que mientras en Bombay las comisiones debían pagarse a los intermediarios, aquí había que pagarlas a los vakils que encomendaban los casos; y que aquí, al igual que en Bombay, todos los abogados, sin excepción, pagaban un porcentaje de sus honorarios en concepto de comisión. El argumento de mi hermano resultó para mí irrefutable. > «Mira —me dijo—, estoy asociado con otro vakil. Siempre estaré dispuesto a remitirte todos nuestros casos que puedas atender, y si te niegas a pagarle una comisión a mi socio, sin duda me pondrás en un aprieto. Como tú y yo compartimos despacho, tus honorarios van a nuestra caja común y yo obtengo una parte automáticamente.

145