Algunos de ellos me miraban con antipatía, pero yo evité escrupulosamente herir sus sentimientos. Respetaba plenamente las normas de casta sobre la excomunión. De acuerdo con estas, ninguno de mis parientes, incluidos mi suegro y mi suegra, e incluso mi hermana y mi cuñado, podían hospedarme; y yo ni siquiera bebía agua en sus casas. Estaban dispuestos a sortear la prohibición en secreto, pero me repugnaba hacer en secreto algo que no haría en público.
El resultado de mi conducta escrupulosa fue que nunca tuve motivo para ser importunado por la casta; es más, no he experimentado otra cosa que afecto y generosidad por parte del conjunto de la sección que todavía me considera excomulgado.
Incluso me han ayudado en mi trabajo, sin esperar nunca que yo hiciera nada por la casta. Es mi convicción que todas estas cosas buenas se deben a mi no resistencia.
Si hubiera hecho campaña para ser admitido en la casta, si hubiera intentado dividirla en más bandos, si hubiera provocado a los miembros de la casta, sin duda habrían tomado represalias, y en lugar de mantenerme al margen de la tormenta, a mi regreso de Inglaterra me habría encontrado en un torbellino de agitación y tal vez convertido en partidario de la simulación.
Mis relaciones con mi esposa aún no eran como yo deseaba. Ni siquiera mi estancia en Inglaterra me había curado de los celos. Continué con mis manías y recelos respecto a cualquier pequeñez y, por lo tanto, todos mis anhelos más caros quedaron sin cumplir. Había decidido que mi esposa aprendiera a leer y escribir y que yo la ayudaría en sus estudios, pero mi lujuria se interpuso en el camino y ella tuvo que sufrir por mi propia deficiencia.