La huida
Mientras la princesa yacía sollozando, seguía palpando el hilo de manera mecánica, siguiéndolo con el dedo una y otra vez hasta llegar a las piedras en las que desaparecía. Al cabo de un rato comenzó, también mecánicamente, a meter el dedo tras él entre las piedras tanto como pudo.
De repente se le ocurrió que podía quitar algunas de las piedras y ver hacia dónde iba el hilo a continuación.
Casi riéndose de sí misma por no haber pensado en esto antes, se puso de pie de un salto. Su miedo se desvaneció; una vez más estaba segura de que el hilo de su abuela no la había llevado hasta allí solo para abandonarla; y comenzó a apartar las piedras de arriba tan rápido como pudo, a veces dos o tres de un puñado, a veces usando ambas manos para levantar una.
Después de apartarlas un poco, descubrió que el hilo daba una vuelta y se adentraba en línea recta hacia abajo.
De modo que, como el montón tenía bastante pendiente y, por supuesto, se ensanchaba hacia la base, tuvo que apartar una multitud de piedras para seguir el hilo.
Pero esto no era todo, pues pronto descubrió que el hilo, tras descender un poco en línea recta, se desviaba primero hacia un lado, luego hacia otro, y después se lanzaba, en varios ángulos, de aquí para allá dentro del montón, de modo que empezó a temer que, para despejar el hilo, tendría que remover toda aquella enorme acumulación.