El pequeño minero
Al día siguiente, la gran nube todavía pendía sobre la montaña, y la lluvia caía a cántaros, como el agua de una esponja empapada. A la princesa le gustaba mucho estar al aire libre, y estuvo a punto de llorar al ver que el tiempo no mejoraba.
Pero la bruma no era de un gris tan oscuro y mugriento; había luz en ella; y a medida que pasaban las horas, se fue volviendo cada vez más brillante, hasta que resultó casi demasiado deslumbrante para mirarla; y a última hora de la tarde el sol salió con tanta gloria que Irene anduvo dando palmadas y gritando:
“¡Mira, mira, Lootie! El sol se ha lavado la cara. ¡Mira qué brillante está! Ve a traerme el sombrero y salgamos a dar un paseo. ¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios mío! ¡Qué feliz soy!”
Lootie se alegró mucho de complacer a la princesa. Fue a buscar su sombrero y su capa, y juntas emprendieron una caminata cuesta arriba por la montaña; pues el camino era tan duro y empinado que el agua no podía estancarse en él, y siempre estaba lo bastante seco para caminar pocos minutos después de que cesaba la lluvia. Las nubes se alejaban en jirones, como grandes ovejas lanudas cuya lana el sol hubiera blanqueado hasta dejarla casi demasiado blanca para soportarla a la vista. Entre ellas, el cielo brillaba con un azul más profundo y puro a causa de la lluvia. Los árboles de la orilla del camino estaban colgados de gotas que brillaban al sol como joyas. Lo único que no se había vuelto más brillante por la lluvia eran los arroyos que bajaban por la montaña; habían cambiado la transparencia del cristal por un marrón lodoso; pero lo que perdían en color lo ganaban en sonido —o al menos en ruido, pues un arroyo