Ella dio un gran grito, y Curdie la oyó y vio la situación en la que se encontraba. Reuniendo todas sus fuerzas, le propinó a la reina un repentino tajo en la cara con su arma, cayó, mientras ella retrocedía, con todo su peso sobre el pie adecuado, y saltó al rescate de Lootie. El príncipe tenía dos pies indefensos, y en ambos le pisó Curdie justo cuando llegaba al agujero. Él soltó su carga y cayó dando gritos al interior de la tierra. Curdie le dio una estocada al desaparecer, agarró a la desmayada Lootie y, tras arrastrarla de vuelta al rincón, montó guardia sobre ella, preparándose una vez más para enfrentarse a la reina.
Con la cara bañada en sangre y los ojos arrojando relámpagos verdes a través de ella, avanzó con la boca abierta y los dientes enseñados como los de un tigre, seguida por el rey y su guardia personal de los trasgos más corpulentos.
Pero en ese mismo instante irrumpieron el capitán y sus hombres, lanzándose contra ellos con furiosos pisotones. No se atrevieron a hacer frente a tal acometida. Huyeron despavoridos, con la reina a la cabeza.
Por supuesto, lo correcto habría sido tomar prisioneros al rey y a la reina, y retenerlos como rehenes a cambio de la princesa, pero estaban tan ansiosos por encontrarla que a nadie se le ocurrió detenerlos hasta que fue demasiado tarde.
Habiendo rescatado así a los criados, se pusieron a registrar la casa una vez más. Ninguno de ellos pudo dar la menor información acerca de la princesa.
Lootie estaba casi atontada por el terror y, aunque apenas podía caminar, no quiso apartarse del lado de Curdie ni un solo momento. De nuevo permitió que los demás registraran el resto de la casa —donde, aparte de algún duende consternado acechando aquí y allá, no encontraron a nadie—, mientras le pedía a Lootie que lo llevara a la habitación de la princesa. Ella se mostró tan sumisa y obediente como si él hubiera sido el rey.