“No creo que tenga que mover la mitad inferior. ¿Ve una losa apoyada contra la pared?”
Irene miró, palpó con las manos y pronto percibió los contornos de la losa.
—Sí —respondió ella—, sí lo hago.
—Entonces, creo —replicó Curdie—, cuando hayas despejado la laja hasta más o menos la mitad, o un poco más, podré empujarla para derribarla.
—Debo seguir mi hilo —respondió Irene—, haga lo que haga.
—¿Qué quieres decir? —exclamó Curdie.
—Ya verás cuando salgas —respondió la princesa, y remó con más fuerza que nunca.
Pero pronto se convenció de que lo que Curdie quería que se hiciera y lo que el hilo quería que se hiciera eran una y la misma cosa.
Pues no solo vio que, al seguir las curvas del hilo, había estado despejando la superficie de la losa, sino que, un poco más abajo de la mitad, el hilo se introducía por la rendija entre la losa y la pared hacia el lugar donde Curdie estaba confinado, de modo que no podía seguirlo más allá hasta que la losa estuviera fuera de su camino.
Tan pronto como descubrió esto, dijo en un susurro muy alegre:
“Ahora, Curdie, creo que si empujaras con fuerza, la losa caería”.
—Aléjate bien de él, entonces —dijo Curdie—, y avísame cuando estés lista.
Irene bajó del montón y se quedó a un lado. —¡Ahora, Curdie! —gritó.