Codal
nydus/An Enquiry Concerning Human UnderstandingPublic
Página 17 de 194
Table of Contents

I. De las diferentes especies de filosofía

principios por los cuales la mente humana es impulsada en sus operaciones? Los astrónomos se habían contenido durante mucho tiempo con probar, a partir de los fenómenos, los verdaderos movimientos, orden y magnitud de los cuerpos celestes, hasta que al fin surgió un filósofo que parece haber determinado también, mediante el más afortunado raciocinio, las leyes y fuerzas por las que las revoluciones de los planetas son gobernadas y dirigidas. Otro tanto se ha realizado respecto a otras partes de la naturaleza. Y no hay razón para desesperar de un éxito igual en nuestras pesquisas sobre las facultades y la economía mentales, si se prosiguen con igual capacidad y cautela.

Es probable que una operación y un principio de la mente dependan de otro; el cual, a su vez, puede resolverse en uno más general y universal:

Y hasta dónde puedan llevarse posiblemente estas investigaciones, nos será difícil determinarlo con exactitud, antes o incluso después de un cuidadoso ensayo.

Esto es cierto, que intentos de este género se hacen todos los días incluso por aquellos que filosofan con mayor negligencia:

Y nada puede ser más necesario que acometer la empresa con sumo cuidado y atención; para que, si está al alcance del entendimiento humano, pueda al fin llevarse a feliz término; si no, pueda, sin embargo, rechazarse con cierta confianza y seguridad.

Esta última conclusión, ciertamente, no es deseable, ni debe abrazarse con demasiada precipitación. Pues, ¿cuánto no debemos restar a la belleza y al valor de esta especie de filosofía bajo semejante supuesto?

Los moralistas se han acostumbrado hasta ahora, al considerar la vasta multitud y diversidad de aquellas acciones que excitan nuestra

17