Pero una y otra vez Arnold se ve envuelto en actos turbios relacionados con mercancías lucrativas, y una y otra vez el mayor judío Franks es su cómplice y testigo principal. Y esta asociación en transacciones dudosas, que se extiende desde el momento en que Arnold conoció a Franks hasta el momento en que Arnold traicionó a su país, es significativa, al menos como una contribución a la historia, y posiblemente como una luz secundaria sobre la degeneración gradual de Benedict Arnold.
Arnold ya no podía escapar por completo. Pero aún la buena fortuna que parecía acompañarle pacientemente, como si esperara a que su mejor naturaleza se recuperara de algún oscuro sortilegio, permanecía con él; el tribunal no pudo exonerarlo por completo, pero tampoco pudo castigarlo como se merecía; y así se dictaminó como veredicto que el general Arnold fuera reprendido por el general Washington, su mejor amigo.
La reprensión de Washington es una de las mejores alocuciones en los registros humanos. Habría salvado a un hombre en el que quedara un jirón de determinación moral:
“Nuestra profesión es la más casta de todas; incluso la sombra de una falta deslustra el brillo de nuestros mejores logros. La más mínima inadvertencia puede arrebatarnos el favor del público, tan difícil de adquirir.
Os reprendo por haber olvidado que, en la medida en que os habéis hecho formidable a nuestros enemigos, debierais haber sido cauto y moderado en vuestro comportamiento hacia vuestros conciudadanos. Exhibid de nuevo esas nobles prendas que os han colocado en la lista de nuestros comandantes más valorados. Yo mismo os proporcionaré, hasta donde me sea posible, la oportunidad de recuperar la estima de vuestro país”.
Era un mal día para Benedict Arnold cuando se puso en contacto con el sindicato judío de proveedores del ejército.