mental ha sido gravemente abusada, la mente pública ha sido convertida en una cloaca. Ha llegado el momento de levantar una barrera aduanera para examinar las ideas importadas. La inmigración desatada de ideas ha sido tan perjudicial para la mentalidad estadounidense como la inmigración desatada de personas lo ha sido para la sociedad estadounidense.
Hemos tomado nuestras diversiones sin pensar en lo que había detrás de ellas en cuanto a intención deliberada de hacernos vulgares, descuidados y groseros.
Hemos leído nuestros periódicos, totalmente inocentes de la propaganda mezclada con las noticias. Incluso hemos adoptado nuestra religión en una forma judaizada, sin molestarnos en averiguar si se correspondía con la Biblia, el libro de texto de la religión.
Hemos leído nuestras novelas y no hemos logrado ver qué suero estaba inyectando el autor junto con su historia. Y todo esto ha sido posible porque hemos estado dormidos, disfrutando, según pensábamos, de una vida que se nos estaba arrebatando rápidamente, y soñando que los viejos principios aún seguían vigentes.
Es perfectamente obvio que la cura para todo esto es despertar, estar alerta, desafiar la influencia extranjera y volver a buscar los principios que nos dieron nuestra grandeza.
Nos han apartado de nuestros líderes naturales. Se nos ha enseñado a mirar a aquellos que ni siquiera hablan nuestro idioma y a quienes no les importan nuestras instituciones. Un pueblo que se aparta de sus propios líderes, o un pueblo cuyos líderes se han apartado de las sagradas responsabilidades del alto cargo de liderar, se encuentra en una posición precaria y se convierte en fácil víctima de la confusión del alma.