suele haber un buen resultado cuando un judío se instala en un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra donde solo hay tres o cuatro tiendas. La situación genera un estímulo social y un espíritu competitivo. Con demasiada frecuencia hay una tendencia hacia la putrefacción seca entre la población nativa. Se estancan.
“Pero donde los judíos se agrupan en gran número, como lo hacen en la ciudad de Nueva York y en las ciudades industriales de Nueva Jersey, desarrollan inmediatamente una conciencia de clase y racial que es lamentable. No es sorprendente que los judíos se aferren a sus costumbres tradicionales. Pero es un hecho peculiar que, de las cuarenta nacionalidades diferentes en Nueva York, sea solo una raza, la judía, la que persistentemente intenta imponer sus propios modos de vida a la masa de la gente.
“One dangerous feature of this tendency is a constant effort to put upon the statute books laws which favor the Jewish race, and placing weapons into the hands of the mischievous and litigious.
“En el Código Penal del estado de Nueva York hay un estatuto que es escandaloso en su significado y debería ser suprimido del código. En la práctica, hace que un hombre sea culpable de un delito menor si se atreve a hacer que se le entregue una citación judicial a un judío en sábado. Es igualmente culpable si se atreve a entregar una citación cuya fecha de comparecencia sea en sábado. Es un hecho notorio que un gran porcentaje de judíos altera deliberadamente sus nombres para ocultar su raza. Sin embargo, si un hombre indujera a su abogado a lograr que una demanda civil en la que dicho judío sea parte sea aplazada al sábado para su juicio, por ignorar el hecho de que el nombre estadounidense adoptado oculta a un judío, ese hombre se hace responsable de una multa o prisión.
“This is Section 2150 of the Penal Law. Its exact wording is as follows: